Ne prezamo ni pred èim da zaštitimo svoje interese.
Siamo pronti a tutto per difendere i nostri interessi.
Ozbiljno nameravamo da zaštitimo svoje interese.
Siamo precisi quando proteggiamo i nostri interessi.
Možda postoje neke stvari koje ne trebamo da zaštitimo.
Forse ci sono cose che non dobbiamo salvare.
Pokušali smo da koristimo magiju madam Saliman da zaštitimo palatu od neprijateljskih bombi, ali one padaju na civilne mete umesto toga.
In effetti le bombe del nemico non raggiungono mai questo palazzo grazie alla magia di Saliman. Invece temo che colpiscano le città attorno.
Prièamo li kako da zaštitimo Nicky ili Bourneovoj smrti.
Pensiamo a proteggere Nicky o a uccidere Bourne?
I uradili smo šta smo morali da zaštitimo misiju.
E abbiamo fatto quello che dovevamo per proteggere la missione.
Èinimo to da zaštitimo one koje volimo.
Stiamo facendo questo per proteggere i nostri cari.
Lagali smo zato što je to jedini naèin da zaštitimo one koji su tamo ostali.
Mentiamo... perche' e' l'unico modo per proteggere tutti coloro che non sono tornati.
Da podsetim sebe da postoje jednostavni naèini da zaštitimo one koje volimo.
Per ricordare a me stessa che ci sono dei modi semplici per proteggere le persone a cui vogliamo bene.
Zapamtite da je naša funkcija da zaštitimo narod Francuske i da pazimo na njihove interese.
Vi ricordo che e' nostro dovere proteggere i Francesi e tutelare i loro interessi.
Mi moramo da zaštitimo taj put, zar ne Hanbei?
Dobbiamo proteggere queste vie, giusto, Hanbei?
U ovoj zemlji jednostavno pokušavamo da zaštitimo žene od teških životnih istina.
Beh, in questo paese stiamo semplicemente provando a proteggere le donne dalle crude verita' della vita.
Ne znamo kako æe druga porodica reagovati, i moramo da zaštitimo Juanitu.
Non sappiamo come reagirebbe l'altra famiglia, e dobbiamo proteggere Juanita.
Moramo da ih popravimo, da bismo mogli da zaštitimo ceo trup, a šta nam je potrebno da bi krenuli.
Dobbiamo bypassarli prima di riuscire a ripristinare la copertura completa. Che ci serve per saltare in FTL.
Naša misija je da zaštitimo crnu kutiju i da pronaðemo Nikitu.
La nostra missione e' salvaguardare la scatola nera e trovare Nikita.
Radije mislim da je to još jedna noæ u kojoj æemo pokušati da zaštitimo nevine.
Preferisco pensarla come un'altra notte passata a cercare di impedire che venga uccisa della gente innocente.
Što znaèi da sada imamo dvoje ljudi da zaštitimo, Finè.
Il che significa che ora dobbiamo proteggere due persone, Finch.
Da li hoæeš da kažeš da bi trebalo da zaštitimo Eni ali ne Rajlia?
Stai dicendo che dovremmo proteggere solo Annie e non Riley?
Samo upamtite, mi smo ovdje da zaštitimo bombardere.
Ricordate solo che siamo qui per proteggere i bombardieri.
Uvek je govorio, pre svega naš posao je da zaštitimo jedni druge.
Diceva sempre... "Il nostro compito e' soprattutto quello di proteggerci a vicenda".
Možda živimo u miru, ali boriæemo se da zaštitimo ono što je naše.
No. Siamo abituati a vivere in pace, tuttavia ci batteremo per proteggere cio' che ci appartiene.
Naša misija beše da zaštitimo Božje stvaranje.
La nostra missione... era proteggere cio' che Dio aveva creato.
Kako da zaštitimo Chester's Mill i spasimo Barbie?
Come possiamo proteggere Chester's Mill e salvare Barbie?
Pa svejedno, moramo da zaštitimo Džejsona od nje.
Beh, in ogni caso, dobbiamo proteggere Jason da lei.
Jer je to jedini naèin da zaštitimo Nika.
Perche' e' l'unico modo che abbiamo per proteggere Nick.
Isti smo, kancelaru...u našoj potrebi da zaštitimo Ksjangjang.
E voi... piu' sciocco. La pensiamo allo stesso modo, cancelliere... Nel pensare soltanto a difendere Xiangyang.
Mi obojca znamo da smo jedini opremljeni da zaštitimo Centralni grad.
Sappiamo entrambi... di essere gli unici con le giuste risorse per proteggere Central City.
Moramo da zaštitimo plastove ili æemo izgubiti žetvu.
Dobbiamo proteggere i covoni o perderemo il raccolto.
Kad doðe do toga, kad si u pitanju ti ili oni, kao vrsta, u našoj DNK imamo, u našoj pravoj prirodi, da biramo da zaštitimo sebe.
Quando la scelta e' tra te o loro, come specie, e' nel nostro DNA, nella nostra vera natura, scegliere l'istinto di conservazione.
Kako oèekujete da zaštitimo ovo mesto, kad ne možemo zaštititi ni sami sebe?
Come puoi aspettarti che proteggiamo questo posto, quando non possiamo proteggere noi stessi?
Izabrali smo da zaštitimo Zemlju... zajedno.
Scegliemmo di proteggere la Terra insieme. Insieme.
Tako da, ako želimo da zaštitimo nacionalnu bezbednost mi treba da štitimo taj princip.
Quindi, se vogliamo proteggere la nostra sicurezza nazionale, dovremmo proteggere quel principio.
Ako ne, boriæemo se da zaštitimo ostrvo.
In caso contrario, combattiamo per proteggere l'isola.
Savez izmeðu naših naroda, roðenog sa krštenjem i brakom, to je jedini naèin da zaštitimo našu buduænost.
L'alleanza tra i nostri popoli, nata con il battesimo e il matrimonio, è la sola via per salvaguardare il nostro futuro.
Morali smo da se zaštitimo, da zaštitimo "Rend".
Dovevamo salvaguardarci, dovevamo salvaguardare la Rand.
Da bismo mogli da zaradimo novac? Da zaštitimo sebe ako bi on imao loše namere?
Così da poterci proteggere nel caso facesse qualcosa di male?
(Aplauz) I šta smo uradili da zaštitimo arapski jezik?
(Applausi) E noi cosa abbiamo fatto per proteggere la lingua araba?
Kada dođu kiše, mi žurimo da zaštitimo naše krhke zidove od kiše.
Quando arriva la pioggia, ci affrettiamo a proteggere i nostri fragili muri contro la pioggia.
Takođe, moramo da nađemo način da zaštitimo neurogenezu Robertovih pacijenata.
Dobbiamo inoltre proteggere la neurogenesi nei pazienti di Robert.
Moramo da zaštitimo to nasleđe i budemo primer drugima.
Dobbiamo proteggere la nostra eredità ed essere un esempio.
No, ponekad, moramo da zaštitimo sebe.
Ma a volte, dobbiamo rappresentare noi stessi.
Bolji zakoni mogu da pomognu da se reaguje na kršenje privatnosti nakon što se desi, ali jedna od najlakših stvari je da svi napravimo lične promene koje će pomoći da zaštitimo privatnost jedni drugima.
Migliori leggi possono aiutare a limitare le violazioni della privacy, ma una delle cose più semplici che tutti possono fare sono i cambiamenti personali per proteggere a vicenda la nostra privacy.
Ove pojedinačne promene zaista mogu pomoći da zaštitimo privatnost jedni drugima, ali potrebne su nam i kompanije koje se bave razvijanjem tehnologije.
Questi cambiamenti individuali possono davvero aiutarci a proteggere le privacy, ma ci serve anche l'aiuto delle aziende tecnologiche.
I da istovremeno naučimo kako da zaštitimo sebe i druge, ukoliko postanemo deo epidemije.
E, nello stesso tempo, imparare come proteggere noi stessi e gli altri, se dovessimo diventarne parte.
4.0381009578705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siamo pronti a tutto per difendere i nostri interessi. 